Bewerben auf Englisch: Anschreiben (Cover Letter/Covering Letter)
Das nur einseitige Motivationsschreiben (amerikanisch Cover Letter, englisch Covering Letter) dient dazu, das Unternehmen auf Sie aufmerksam zu machen. Es kommt es darauf an, knapp und zielgerichtet genau eine Frage zu beantworten: Warum bin ich die geeignete Person für diese Stelle?
Jeder Satz im Cover Letter sollte daraufhin geprüft werden, ob er als "Verkaufsargument" taugt. Er sollte klar strukturiert und präzise sein. Sparen Sie an Eigenschaftswörtern. Benennen Sie stattdessen Ihre wichtigsten Erfolge mit Action Words.
Cover Letter: Gliederung
Insgesamt ist der Cover Letter in vier Bereiche eingeteilt: Adressat, Einleitung, Haupttext und Abschluss. Platzieren Sie, je nach Vorliebe, links oder rechts oben Ihre Adresse und das Datum. Darunter erscheint links die Anschrift des Adressaten.
Einleitung: Teilen Sie dem Empfänger mit, warum Sie ihn kontaktieren. Erwähnen Sie die Bezeichnung der zu besetzenden Position und gegebenenfalls, wo sie inseriert wurde. Die Einleitung sollte nicht mehr als einen Absatz umfassen.
Hauptteil: In zwei, maximal drei Absätzen verdeutlichen Sie, was Sie dem Unternehmen zu bieten haben und warum Ihr Lebenslauf lesenswert ist. Fassen Sie Ihre Erfahrungen und Fähigkeiten zusammen und beziehen Sie sich dabei auf das Inserat. Geben Sie einen kurzen Überblick über Ihre berufliche Laufbahn und heben Sie Ihre Erfolge in Zahlen und Fakten hervor.
Gehen Sie auf einige in der Stellenausschreibung geforderten Skills ein und belegen Sie, dass Sie diese Anforderungen erfüllen.
Schlussteil: Versuchen Sie, eine Reaktion Ihres Ansprechpartners zu erzielen. Schliesslich wollen Sie zu einem Vorstellungsgespräch eingeladen werden. Bedanken Sie sich für die Möglichkeit, sich vorstellen zu dürfen und verabschieden Sie sich mit "Yours sincerely" (GB) oder "Sincerely" (USA) sowie der Unterschrift.
Egal ob Sie sich auf Englisch bewerben oder im Beruf Englischkenntnisse benötigen, einige besonders peinliche Fehler sollten Sie unbedingt vermeiden. Wir haben witzige sprachliche Mißgriffe gesammelt.
Business-Englisch: Typische Fehler
Do you need help?
Sie müssen sich im Ausland bewerben? Ein deutsches Unternehmen fordert englische Bewerbungsunterlagen von Ihnen? Auf diesem ungewohnten Terrain fühlen Sie sich unsicher? Lassen Sie ihre Unterlagen von einer renommierten Expertin überprüfen - für Career Club Mitglieder zum Sonderpreis! Mehr...